Ayer me sorprendió que un anciano vendedor me hiciera el gesto de Ronaldinho al comprarle unas galletas. Sí, ese gesto que también usan los surfers (pulgar y meñique levantados).
No supe que decir, pensaba o que el señor se estaba quedando conmigo o que simplemente celebraba que alguien comprara en su tenderete. Me costó lo mío descifrar que su mano escondía el precio de mis galletas, concretamente 6 yuanes.
Pero ahora, gracias a mi amigo Michael (los chinos siempre usan nickname), ya puedo ir a comprar tranquilamente. Si alguna vez venís a China os será de gran ayuda este vídeo. En él, Michael nos enseña la numeración china con una sola mano del 0 al 10.
No hay comentarios:
Publicar un comentario